Version 2026-09 · v1
Owner, viewing and enquiry data
This document summarises how we look after the data that comes up in the day-to-day of a listing. It complements the Privacy Policy, which is the main document.
Owners
- Your contact details are not published on the listing. Interested parties write to CARACOL or the assigned agent.
- The property's exact location is not published without your authorisation.
- The documents proving your rights are reviewed privately and only seen by the team members who need them.
Interested parties and viewings
- To arrange a viewing we share with the owner only what is needed (name and time), never your email or phone without your permission.
- If you authorise adding optional financial information to your request, it is used only to guide the search and is not shared with third parties.
Agents
- Each agent only accesses the requests and listings assigned to them.
- Agents are bound to confidentiality and not to use data outside CARACOL.
Your rights
You can access, correct or ask for the deletion of your data by writing to info@caracolhn.com, as explained in the Privacy Policy. If this English version and the Spanish version differ, the Spanish version prevails.
Redactado por CARACOL · revisado y aprobado por su asesoría legal el 25 de septiembre de 2026
